PATRICIA MATTO ES LA REINA DEL TURISMO CIUDAD DEL ESTE 2018

En la segunda etapa del concurso Reina de Turismo 2018, integrantes del jurado eligieron a la representante de Paraguay
Patricia Matto: Reina del Turismo de Ciudad del Este 2018 (centro), Tamara Carvallo, primera Princesa del Turismo Ciudad del Este 2018 (negro), Ana Milena, segunda Princesa del Turismo Ciudad del Este 2018 (rojo) .
 Patricia Matto, fue la elegida entre trece candidatas el pasado sábado 21, quien con la argentina, Natalia Florencia Pringles, competirá en la gran final que se realizará en junio en la ciudad de Foz de Iguazú, (Paraná, Brasil).
Patricia Matto, fue la elegida entre trece candidatas el pasado sábado 21, quien con la argentina, Natalia Florencia Pringles, competirá en la gran final que se realizará en junio en la ciudad de Foz de Iguazú, (Paraná, Brasil).
La segunda etapa del concurso Reina de Turismo 2018, que elegirá a la representante más bella de la triple frontera, se realizó en el Hotel Casino Acaray, en Ciudad del Este (Paraguay).
Además de Matto, quien representará a Paraguay en la gran final, fueron elegidas Tamara Carvallo y Ana Milena, como primera y segunda princesas, respectivamente.

Candidactas:
1 - Harleyn Rivas
2 - Estefania Pietro
3 - Rocio Alegre
4 - Nancy Azuaga
5 - Claudia Maria
6 - Tamara Carvallo
7 - Ana Milena
8 - Liz Jara
9 - Liz Dias
10 - Patricia Matto

ENJURADOS
Miguel Moraez - Vice Presidente Ciudad del Este Convention & Visitors Bureau
Cristian Martí - Securidad Puerto Iguazú
Sofia Afara - Jefa Senatur
Elizabeth Kim - Shopping Paris
Linda Taygen - Presidente CODELESTE
Nathalia Chan - Diretora CODELESTE
Alisso Boff - Bio Heath & Stethic
Paulo Angeli - Presidente Festival das Cataratas
Gilmar Piolla - Secretário de Turismo de Foz do Iguaçu
Bruno Dantas - Bess
Vannesa Barcelo Lautenschlager - Top Model Of the World
John Park - Guarani Card
Juan Rubio - Hotel Casino Acaray

INTERCAMBIO TURÍSTICO
Personalidades del ámbito turístico y empresarios de Foz de Iguazú, Puerto Iguazú y Ciudad del Este asistieron al evento, y reconocieron el esfuerzo de la organización para el exitoso certamen de belleza.
“El propósito de elegir a la más bella representante de la triple frontera tiene mucha relación con el trabajo de mi empresa, al mismo tiempo deseamos demostrar la fuerza del turismo de salud, pués trabajando de adentro para afuera, la belleza puede trascender las fronteras”, manifestó Alisson Boff, socia-propietaria de Universe Bio Health & Sthetic, que apoya el evento.
La interacción entre los representantes del intercambo turístico fue lo más destacado de la noche, este factor generó mucho optimismo entre los participantes, “ es de gran importancia esta reunión de los más altos exponentes del turismo de la triple frontera que estamos reunidos hoy en donde ganamos todos, Ciudad de Este y todos los de las tres fronteras”, expresó Sofia Afara, jefa de la Secretaria de Nacional de Turismo (SENATUR), de Alto Paraná.
Las representates del Consejo de Desarrollo Económico, Social y Ambiental de Ciudad del Este (CODELESTE), Natalia Ramírez Cham y LindaTaiyen, afirmaron que “es importante proporcionar un momento como este a la triple frontera que brinda una reunión de tres ciudades de tres países y posibilita la interacción entre todos en un bello y glamoros evento, que muestra otra cara de la región”, resaltaron.
Algo muy celebrado por los participantes fue la importancia de la amistad. Para Bruno Dantas, director de Bess Audio & Vídeo, “este evento más que una reunión, es una oportunidad para demostrar los lazos de amistad y mostrar la cultura del Paraguay”, manifestó
El director del grupo propietario del Hotel Casino Acaray, Juan Rubio, dijo por su parte que “esta es una gran oportunidad para demostrar los lazos fraternales que nos unen, pués los brasileros son nuestros clientes y amigos, y un evento de esta magnitud que se realiza aquí en nuestro hotel es una demostración de esa amistad”, enfatizó.

FOMENTAR EL DESTINO ES UNA PREOCUPACIÓN TANTO DEL LADO PARAGUAYO COMO DEL LADO BRASILERO Y TAMBIEN DEL LADO ARGENTINO
Miguel Moraez, vice-presidente del Convention & Visitors Bureau de Ciudad del Este y la región, manifestó, “este encuentro que estamos realizando, es para trabajar el destino, puesto que de este concurso saldrá una reina que representará a tres países”, expresó Moraez.
Mientras que el secretario de Turismo e Asuntos Estratégicos de Foz de Iguazú, Gilmar Piolla, dijo que, “este concurso mueve a las tres fronteras de forma positiva promoviendo la intregración y lleva consigo la sensación de pertenencia a los representantes y también a los habitantes de los tres países”, puntualizó.
Y la voluntad de unir fuerzas también llegó al empresariado local, “la unión de los empresarios representa la voluntad y la acción: estamos unidos para promover Ciudad del Este y cambiar la imagen de la ciudad, para conquistar a los turistas”, dijo la directora del Shopping París, Elisabeth Kim.

INSCRIPCIONES ABIERTAS

Las inscripciones para la etapa brasilera del concurso ya están abiertas hasta el 10 de mayo. La elección se realizará el 18 de mayo en Wish Resort Golf Convention.
La elegida en el Brasil disputará la gran final con las reinas elegidas de Argentina y de Paraguay en el mes de junio, en Foz de Iguazú, en el Marco de las Tres Fonteras, y será la representante trinacional. La Reina del Turismo 2018”, explicó el organizador Marco Freire.
El evento también forma parte de la programación del Festival de las Cataratas, la mayor feria de turismo del Sur del Brasil. Para Paulo Angeli, presidente del festival de Turismo, el concurso Reina del Turismo redunda en la hospitalidad, “elegir bellas mujeres como embajadoras del turismo en los tres países proporciona un sentimiento de pertenencia a los representados por ellas”, finalizó.

Traducion
María Cristina González R. 
0971 583 883

PORTUGUÊS[N] 
Foi realizada no último sábado, no Hotel Casino Acaray, no Paraguai, a segunda etapa do concurso Rainha do Turismo 2018, que vai escolher a representante mais bela da tríplice fronteira. Além da escolhida que irá representar o Paraguai na grande final, foram eleitas também a primeira e a segunda princesa, Tamara Carvallo e Ana Milena, respectivamente. 

Personalidades do turismo e empresários de Foz do Iguaçu, Puerto Iguazú e Ciudad del Este estiveram presentes no evento, e puderam conferir o esforço da organização para o sucesso de evento e a beleza das participantes, “o propósito de eleger a mais bela representante da tríplice fronteira tem grande relação com o trabalho de minha empresa, ao mesmo tempo em que queremos mostrar a força do turismo de saúde, pois trabalhando de dentro para fora, a beleza pode ir além das fronteiras”, disse Alisson Boff, Sócia-proprietária da Universe Bio Health & Sthetic, que apoia o evento.

A interação entre os representantes do trade turístico foi o ponto alto da noite, fator que gera bastante otimismo aos participantes, “é de suma importância esta reunião de personalidades do turismo da tríplice fronteira reunidos aqui, ganhamos nós de Ciudad del Este e ganham todos das três fronteiras”, disse Sofia Afara, chefe da Secretaria de Turismo, de Alto Paraná. As representantes do CODELESTE, Conselho de Desenvolvimento Econômico, Social e Ambiental de Ciudad del Este, Natalia Ramirez Cham e LindaTaiyen, afirmam que “é importante proporcionar à tríplice fronteira um momento assim que oportuniza a reunião das três cidades dos três países e possibilita interação entre todos em um evento bonito e glamouroso, que mostra uma outra face da região”, explicam.

A importância da amizade também foi bastante lembrada pelos participantes. Para Bruno Dantas, diretor da Bess Audio & Vídeo, “este evento é mais do que uma reunião é uma oportunidade para fazermos amizades e mostrarmos a cultura do Paraguai”, conta. O diretor do grupo proprietário do Hotel Casino Acaray, Juan Rubio, conta que “esta é uma grande oportunidade para demonstrarmos os laços fraternais que nos unem, pois os brasileiros são nossos clientes e amigos, e um evento deste porte ser realizado aqui no nosso hotel é mais uma demonstração desta amizade", enfatiza.

Fomentar o destino é preocupação tanto do lado paraguaio, quanto do lado brasileiro: Miguel Moraez, vice-presidente do Convention & Visitors Bureau de Ciudad del Este e região, acredita que, “este evento vem de encontro ao que estamos fazendo, que é trabalhar o destino, pois deste concurso sairá uma representante que irá representar os três países”, opinião compartilhada pelo secretário de Turismo e Assuntos Estratégicos de Foz do Iguaçu, Gilmar Piolla, “este concurso movimenta as três fronteiras de forma positiva, uma vez que promove a integração e a traz sensação de pertencimento aos representantes e também aos moradores dos três países”, pontua.

E a vontade de unir forças também chegou ao empresariado local, “a união dos empresários representa a vontade e a ação: estamos de mãos dadas para promover Ciudad del Este e mudar a imagem da cidade, para que assim alcancemos este turista que hoje vem a Foz “, conta a diretora do Shopping Paris, Elisabeth Kim.

A apuração dos votos conta com o apoio do corpo de alunos e professores dos cursos de Hotelaria e de Turismo da Unioeste, que assim garantem o resultado obtido pelas candidatas.

RAINHA DO TURISMO FOZ DO IGUAÇU
As inscrições para a etapa brasileira do concurso já estão abertas, e vão até o dia 10 de maio “a próxima etapa será a escolha da candidata brasileira, que será realizada no dia 18 de maio no Wish Resort Golf Convention. A escolhida no Brasil disputará a grande final com as candidatas da Argentina e do Paraguai em junho, em Foz do Iguaçu, no Marco das Três Fronteiras, e será a representante trinacional, a Rainha do Turismo 2018”, explica o organizador Marco Freire.

O evento também faz parte da programação do Festival das Cataratas, maior feira de turismo do Sul do País. Para Paulo Angeli, presidente do festival de Turismo, o concurso Rainha do Turismo possibilita esta melhoria na hospitalidade, “eleger belas mulheres como embaixadoras do Turismo nos três países proporciona um sentimento de pertencimento a todos por elas representados”, comenta Paulo Angeli, presidente do Festival de Turismo das Cataratas.

SERVIÇO:
As candidatas interessadas podem se inscrever pelo link  http://rainhadoturismo.blogspot.com.br/ ou pelo whatsapp 45 99968 1122. Marco Freire.
O evento é organizado pela Foz em Destaque, empresa atua no segmento da comunicação e eventos sociais há 36 anos em Foz do Iguaçu e região. 

PATROCINADORES
FLORICULTURA (flores), BESS AUDIO E VIDEO (som e telão), CAPOBIANCO SPA E CLINICA, GRUPO CASSINOTUR, CATARATAS S/A, CELLSHOP, CVC(viagem), HOTEL CASINO ACARAY(espaço de eventos), HOTEL WISH FOZ DO IGUAÇU, CASINO IGUAZU, ONE TECHNIQUES, ORTOPLAN, PIONEER INTERNACIONAL SHOP. LA PETISQUERA, MADRID CENTER, SHOPPING TERRANOVA - KERASYS, MONALISA, BRUMADO S.A.(ZAELI E BALI), GO MAKE - S.A. SHOP, UNIVERSE BIO HEALTH & STHETIC (Prêmios), CENTRO PIONEER - NAPOLI, SENATUR, WIZARD IDIOMAS, MDA SOM & LUZ (1/2 som e luz), ORTOPLAN Classic, ROMMY, RAFAIN CHURRASCARIA

APOIO INSTITUCIONAL
SENATUR, CODELESTE, CDE CONVENTION & VISITORS BUREAU, CTT CODELESTE, ASHOTEL, SETUR FOZ, ICVB, SINDHOTEIS, ABIH, ITUREM, IGUAZU CVB, AHGAI, ACATI, CAMARA DE TURISMO DE IGUAZÚ, MINISTERIO DE TURISMO PROVINCIA MISIONES.

PROGRAMAÇÃO 
ELEIÇÃO DA RAINHA E PRINCESAS DO TURISMO LOCAL
BRASIL - FOZ DO IGUAÇU: Concurso dia 19 de maio - Local: WISH RESORT GOLF CONVENTION
INSCRIÇÕES ATÉ 10 DE MAIO - VALOR: R$ 150,00
https://www.facebook.com/rainhadoturismofozdoiguacu/

ELEIÇÃO DA RAINHA DO TURISMO E DAS PRINCESAS DO TURISMO TRINACIONAL 
• FOZ DO IGUAÇU: Concurso dia 22 de junho - Local: MARCO DAS TRES FRONTEIRAS
https://www.facebook.com/rainhadoturismotrinacional/

PARTICIPAÇÃO DAS RAINHAS E PRINCESAS NAS ATIVIDADES DO FESTIVAL DAS CATARATAS
• FOZ DO IGUAÇU: De 20 a 22 de junho
http://festivaldeturismodascataratas.com/

Informações sobre as etapas já realizadas
www.rainhadoturismo.blogspot.com
ARGENTINA - PUERTO IGUAZÚ: https://www.facebook.com/reinadelturismopuertoiguazu/
PARAGUAI - CIUDAD DEL ESTE: Concurso dia 21 de abril - Local: HOTEL CASINO ACARAY:
https://www.facebook.com/reinadelturismociudaddeleste/

REPRESENTANTES:
FOZ DO IGUAÇU - Marco Freire​ +55 45 99968 1122
CIUDAD DEL ESTE - Omi Villalba​ +595 972 465657
PUERTO IGUAZÚ - Alicia Sosa​ +54 9 375 746-7570

ASSESSORIA DE IMPRENSA:
Daniela Pereira +55 45 99136-3528 
Realização Foz em Destaque +55 45 99968 1122 rainhadoturismo@gmail.com

Fotos Fabiana dos Santos
Imagens Vilson Quintino​ e Jozé Marcos.La segunda etapa del concurso Reina de 



Con Paulo Angeli, presidente del Festival de las Cataratas.
Con el director del Grupo de hoteles propietarios del Hotel Casino Acaray, Juan Norberto Rubio.
Con la nueva directiva del CODELESTE - Consejo de Desarrollo Económico, Social y Ambiental de Ciudad del Este, Dra. Linda Taiyen.
El organizador del Reina del Turismo Trinacional, Marco Freire, con la Jefa de Senatur para el Alto Paraná, Sofia Montiel de Afara.
Omi Villalba, organizador del evento en Ciudad del Este, con la 2ª Princesa del Turismo Ciudad del Este 2018.
Candidatos
5 finalistas
Deisy Espiñola, última ganadora de la Reina del Turismo Trinacional.
Tamara Carvallo, primera Princesa del Turismo Ciudad del Este 2018
Secretario de Turismo de Foz do Iguaçu, Gilmar Piolla, contemplado en el sorteo de ONE TECHNIQUES, uno de los partidarios del evento. Premio recibido en manos de Juan Arce, presentador del evento.
2ª Princesas del Turismo de Puerto Iguazú y de Ciudad del Este.
Misses invitadas
Vannesa Barcelo Lautenschlager, Top Model of the World, madrina del evento.
Momento de suspenso entre las tres finalistas del evento
Momento de suspenso entre las tres finalistas del evento
Con Marco Freire, de la Foz en Destaque, organizadora del evento.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

RAINHA DO TURISMO FOZ DO IGUAÇU REPRESENTA A CIDADE NO MISS PARANÁ DE DANILO D´AVILA

PATRICIA MATTO É A RAINHA DO TURISMO TRINACIONAL 2018